这里半边山【MDS-772】大人の保健室 未来，半边海。半山守住的是五千年文化传统，华夏文化、闽越文化相互晃动，闽南文化在此助长；半海开辟的是宇宙交流，过台湾、下南洋、闯宇宙，向海步履千年不辍。

奔突沉的商船、抛妻弃子的番客、心胸故土的文东谈主、缭绕两岸的香火、走放洋门的木偶……千百年来，从这里启航的东谈主与物，如同海上的信使，将闽南文化传播到全球各地。

从九龙江到太平洋【MDS-772】大人の保健室 未来，这座古城与宇宙的对话如潮汐季风，绵延千年，生生抑制。

2008年的一天，英国牛津大学鲍德林藏书楼发现一幅让宇宙为之颤动的中国明代彩绘舆图。令东谈主赞誉的是，帆海图上许多条周折的航路，齐指向福建沿海的一处海域，汇注于一个始发点。

这个点就是古月港，漳州古城的出海口。

这是漳州月港九龙江出海口欣忭 沈昊鹏 摄

大帆海期间，这个口岸缘何眩惑全球眼神？尔后数百年里，它又何如与宇宙对话？带着这些疑问，咱们来到这座东南沿海的古城。

这里半边山，半边海。半山守住的是五千年文化传统，华夏文化、闽越文化相互晃动，闽南文化在此助长；半海开辟的是宇宙交流，过台湾、下南洋、闯宇宙，向海步履千年不辍。

奔突沉的商船、抛妻弃子的番客、心胸故土的文东谈主、缭绕两岸的香火、走放洋门的木偶……千百年来，从月港启航的东谈主与物，如同海上的信使，将闽南文化传播到全球各地。

2023年9月，《中共中央 国务院对于撑执福建探索海峡两岸交融发展新路 建立两岸交融发展示范区的见地》提议，领路泉州、漳州闽南语地区台胞主要祖籍地上风，建立宇宙闽南文化交流中心。

草蛇灰线，伏脉沉。闽南文化与宇宙的交流，早在远方的年代就已埋下种子。

这是漳州古城。游斐渊 摄

出海之帆：大帆海期间的“宇宙之窗”

海风轻拂、浪涛低唱，银色的蟾光笼罩着九龙江入海口，这个口岸如同它的名字相似，有着新月般的抽象。

1567年，一轮“明月”从东方腾飞，它取代了宋元时期“东方第一大港”刺桐港，成为东南沿海海洋贸易中心，西方帆海图上运转出现一个名叫Chincheo（漳州）的城市。

“月港的兴起，与明代的海禁战略联系。这一战略与沿海住户解放贸易的需求违反离，也和宇宙海洋贸易的发展相脱节，导致东南沿海倭乱连连。”漳州市闽南文化商酌会会长涂志伟说，在“开海”与“禁海”两股势力的博弈下，隆庆元年（1567年），明政府在月港灵通“洋市”，月港从犯禁的私运贸易口岸逶迤为正当的民间私商国外贸易港。

这是月港古镇全貌。黄丽惠 摄

中国海洋大门的重开，与由欧洲东谈主发起的大帆海期间险些同步，随后的两百多年里，东西方钞票在这条漫长的航路上酿成对流。

月港繁华时，中国的丝绸、瓷器、茶叶等物产由此纵贯异地，换来数之不尽的白银。跟着返航的商船，三山五岳的香料、珠宝、农作物也取之不尽地运抵月港，恭候离合。甘蔗、香烟、花生、甘薯在这一时期干涉庶民的平日生活，漳州城内百工鳞集，心裁炉锤交响……

“多半异邦白银从月港流入中国，给明政府带来精深的关税收入，月港因此有‘皇帝南库’的好意思誉。”漳州市博物馆副馆长李和安说。

随同闽商的出海范例，闽南文化也在四海生根。2018年，漳州籍海洋考古与海洋社会学学者许路，把一份闽南语手稿从西班牙带回漳州。这部17世纪初由西班牙布道士编撰的《西班牙汉文（闽南语）辞典》，向众东谈主揭示了400年前闽南语在马尼拉的风靡。

这本辞典用罗马拼音对精真金不怕火2.1万个词条进行了闽南语扫视，其中出现了漳州府、开元寺等地名。“由此可窥见，已往异邦商东谈主恰是凭借这么一份罗马拼音扫视来学习闽南语的。”涂志伟说。

这并非孤例，今天，许多国度的言语里仍存留着“闽南的风度”。菲律宾的他加禄语中有几百个词汇来源于闽南边言，如“Bihen”（闽南语米粉）、“Hebi”（闽南语虾米）、“Pansit”（闽南语扁食）等，泰西地区也将茶称作“Tea”，与闽南语读音“te”邻近。

2022年9月，漳州市博物馆举办“漳州市圣杯屿元代海船事业水下考古后果展”，市民观赏圣杯屿水下考古发掘的龙泉窑青瓷瓷器。张旭 摄

漳州窑是那时中外文化交流的另一张柬帖。在漳州市博物馆，数个世纪前的瓷器静静躺在展柜内，它们的纹理质朴而检朴，或是山水、神兽等中华传统纹样，或是阿拉伯翰墨，土与火相生而成的器皿，曾是大帆海时期的“丝路使臣”。

李和安等东谈主告诉记者，行为风靡宇宙的中国瓷之一，漳州窑在远方的东南亚和欧洲掀刮风潮，并将“及第生活”和“东方审好意思”带到当地。匹夫匹妇用瓷碗代替芭蕉叶，用上了安全卫生的饮食器具，贵族们则将大件瓷器视为身份钞票的标记，用于婚典喜庆或家庭藏匿。在这如故由中，瓷器上附着的龙凤麒麟、传统故事、平定翰墨等东方元素，也“随风潜入夜”，干涉万千别国度庭。

商品经济的发展与国外贸易的欢跃相互晃动，股东农耕文化与海洋文化、异地文化的碰撞、交流和交融，一个多元、兼容、开拓、逾越的闽南文化体系至此运转对话宇宙。

 游子之衣：侨批里的老家与他乡

当历史的脚步来到清朝，月港迟缓走向寂静【MDS-772】大人の保健室 未来，但闽南与宇宙的对话并未中断。

彼时，闽南东谈主沿着国外贸易航路移居东南亚已渐成征象。到了19世纪中世，烟土战斗爆发，坚船利炮轰开了清王朝的大门，更多东谈主为求生存，踏上“下南洋”的漫漫征程。

1869年，九龙江北岸流传村，距离月港不远的方位，17岁的少年郭有品登上了船，靠近未知的旅程，他将一小包米和土壤装进行囊——在闽南习俗里，远行之东谈主不错以此克服别国他乡的水土不平。

这是漳州市四大“国保”单元之一，中国最早、范围最大、影响最广的民间邮局——“天一总局”。蔡文原 摄

这抔故土也预示着他与家乡割舍延续的联系。1880年，郭有品首开先河，创办了天一信局，经办闽南与南洋之间的银信传递业务，这是我国最早的民间国际邮局，官办的“大清邮政”诞生如故16年后的事儿。

“那时一封信从东南亚启航，七天就能到达漳州。”郭有品第五代孙郭伯龄说，业务最茂密的时辰，天一信局建立了26个分局，障翳除老挝之外的其他东南亚国度。

在通信不领路的年代，这些家信如同独特的越洋电话，将相隔沉的两地细巧邻接。有的移民不识字，便会画上乌龟、寺庙等来行为“暗号”，有的年关将至又囊中憨涩，信局会襄理垫付汇款帮其家东谈主度过难关，方寸尺素背后常有谈不尽的盼愿配合旧事。

气势磅礴的南洋移民潮中，文化的传承与传播从未中断。“移民们带着中中文化到达东南亚，在那儿复制了一个又一个‘闽南城’。发迹之后，他们第一件事即是建立国外中文体校，礼聘闽南语赤诚素质四书五经、孔孟之谈。”郭伯龄说，1898年，天一信局还在流传村建立小学，村里学童免费入学，西席食宿、报酬由信局提供。1928年天一信局歇业后，眷属仍每年为流传小学提供2400元银洋的办学经费，直至新中国成立后交接公办。

在中国“漳州闽南文化周”行径现场，孩子们上台体验布袋木偶艺术。李洋 摄

今天，这段历史早已兼并在烟波里，但行走在九龙江畔，望着那些因侨批垒砌而成的宗祠、家庙和学校，也曾纸短情长的故事又呼啸而来。

行为福建驰名侨乡，漳州市领有国外侨胞150多万东谈主。联系侨批的故事洒落在城市各个边缘，成为东谈主们了解闽南文化的一扇小小窗户。

在漳州古城青春里的冷巷中，坐落着一家公益性私东谈主侨批展馆——南风侨批馆。展馆面积不大，逼仄的空间里展示着从各地网罗来的侨批、货币等物件。这些走过万水千山的信，残留着波浪的气味，字里行间，有家长里短的绵绵细语，有补阙拾得的报国之志，但无论书信吊唁，大抵齐离不开“赢利”与“回家”这两个主题。

58岁的馆长林南中从学生期间运转网罗这些老物件。源泉，他仅仅被侨批上新奇的邮票所眩惑，其后，他运转尝试了解每封信背后的故事。“举例，在黄开物写给老婆的400多封信里，有劝妻废弃裹脚、劝手足剪去小辫的进步念念想，也有参与家乡小学建立的桑梓之情，每个信件齐是一个期间的缩影。”林南中说。

多年来，林南中保藏了2000余件侨批。在他看来，这些不起眼的家信就像一派片拼图，它们共同拼集出一个闽南文化影响下的侨胞形象，他既有劈波斩浪、爱拼敢赢的海洋脾气，也带着耕读传家、心系桑梓的华夏文化钤记，朴妮唛最新视频一如这山与海交错的故土。

 文东谈主之声：将心头的家乡说给宇宙

人体自拍

几年前，“且行且珍爱”一词风靡汇集，鲜为东谈主知的是，它出自文豪林语堂之笔。

1936年，《辞海》问世，身为主编，当梦寐不忘的家乡一次次出当今林语堂的脑海时，他不禁提笔写下“看山念念水流，触景进乡愁……相离莫相忘，且行且珍爱”。

这是漳州林语堂缅想馆。陈逸帆 摄

林语堂的老家在漳州。如同鲁迅之于绍兴，沈从文之于，今天，舒坦幽默的林语堂被视为漳州的一张城市文化柬帖。

九龙江的水缘何助长“两脚踏东西文化，一心评天地著作”的文豪？故事的原点还要回到1567年。月港灵通后，西班牙、葡萄牙布道士一语气延续，尔后几许世纪里，儒家念念想和西洋文静在这片流域交织，培植了一个筹划中外风景的城市。

1895年，林语堂出身在漳州市和善县坂仔镇，他的父亲是别称牧师。10岁那年，林语堂告别乡野，尔后赴厦门、闯上海、留学泰西，他用英文所著的《吾国与吾民》和《生活的艺术》在好意思国文学界红极一时，为宇宙了解中国大开了一扇窗。他也被誉为学贯中西的幽默群众。

“老家的文化给了林语堂率先的文化辅导和东谈主文滋补，他会讲闽南语，爱吃闽南菜，了解闽南的民俗习惯和宗教信仰，其作品处处体现着闽南文化元素。”闽南师范大学文体院西席郑少茹说。

在《茶与交友》里，林语堂刺目描述了闽南东谈主泡功夫茶的经由：“茶须现泡现饮，泡在壶中略微过候，即会失味。”

在《记旧历元旦》一文中，他有感而发，“我一闻到水仙的芬芳，就梦猜测对子、年夜饭、鞭炮、红烛炬、福建橘子、早晨贺年，还有我那件一年只可穿一次的黑缎袍。中饭时，由水仙的芳醇，猜测吾乡的萝卜糕。”

……

2023年12月27日，漳州龙海隆教乡红星村举办闽台抢孤民俗文化节。沈昊鹏 摄

林语堂曾说：“淌若我有一些健全的不雅念和简朴的念念想，那扫数是得之于闽南坂仔之好意思丽的山陵。”终生竭力于中西文化交流的他写了60多本书、上千篇著作。这位喝着九龙江水长大的宇宙文体大师，以亦庄亦谐的相貌将闽南文化推向宇宙。

今天，穿过漳州古城仅存的一条古石板路，路的特别有一座闽南石厝。屋内便能“碰见”林语堂，他的雕像、像片以及手稿与往复搭客进行着跨越时空的对话，“生活的艺术”与古城的“慢时光”酷爱横生。

这是比年来古城新建的林语堂、许地山、杨骚文体馆，三位文豪齐在闽南文化辅导中成长，又通过笔尖向宇宙解释心头的闽南回来。

1895年，甲午海战后，许地山随父亲从台湾归宗漳州。这个拼搏开拓、生意领路、繁华肥沃的闽南滨海之城影响了他一世，多年后，影响几代东谈主的《落花生》出炉，著作的灵感恰是源自漳州的生活——漳州东谈主将花生称为“落花生”（lua xin），自明朝经月港干涉以来，这一食品就频繁出当今闽南东谈主的餐桌上，委用着东谈主们对“功德发生”的期许。

夜幕驾临，源源延续的东谈主群在漳州古城八街九陌穿梭。霓虹明慧衬托着商铺的各样牌号，让这里的夜充满了私有的魔力。沈昊鹏 摄

许地山的侄孙许钢，长久竭力于《许地山全集》的整理剪辑和闽台文化发掘。“伯公的作品里常带着闽南文化的钤记，举例，《商东谈主妇》中的闽南地名‘青礁’‘角好意思鸿渐’，漳州话‘注神’‘过番’等。”许钢说，借助文体作品，闽南文化以另一种相貌向传说递——多年来，《落花生》一直是台湾中小学课本的经典课文，影响着一代又一代海峡两岸青少年。许地山作品还被翻译成日语、俄语、英语、法语、意大利语、西班牙语等语种在全球传播。

历史上，漳州文风鼎沸、书院广阔，东谈主们对闽南文化的青睐，源于血脉、音在弦外、见于生活。如今，走进古城新建立的漳州闽南书院，一场场闽南文化讲座依次登场，年青东谈主在文化自信中获得丰厚滋补。

“文体回来是一座城市历史文化底蕴的迫切组成和文化自信的载体。”漳州市作协主席陈子铭说，无论是“朝上望，上前行”的“落花生精神”，如故舒坦和善的“语堂生活形而上学”，齐是闽南东谈主文精神的活泼写真，漳州的城市形象在作者的笔触里熠熠生辉。

 城市之光：千年闽南文化再出海

夜晚，溜达漳州古城，唐代的街、宋代的庙、明清的石坊、民国的商铺，重重叠叠，影影绰绰，千年时光仿佛在建筑上留住了年轮。当面望去，三五异邦友东谈主好奇地望着掌上木偶扮演，依稀间，历史上阿谁中西碰撞的古城又扑面而来。

在闽南书院观赏芗剧扮演，到漳州文庙相逢传统的开笔礼，溜达古街感受“白墙红瓦燕尾脊”的闽南特质建筑……本年4月，来自俄罗斯、意大利、好意思国等国度的19位国外汉学家走进漳州古城，沉浸式体验了漳州的历史文脉。

2022年2月16日，趁着天气晴好，不少市民搭客到古城游玩，享受春光。陈逸帆 摄

“在古城，咱们看到了许多意旨的中国文化，相当是传统闽南文化中的一些非遗传承，通过直播等体式向国外的一又友先容这些中国特有的文化，一定会很意旨。”“中国有约·相约福建”国际媒体采访团成员、土耳其籍自媒体东谈主Neslihan Kilavuz说。

比年来，漳州启动“用闽南文化点亮千年漳州古城”步履计划，执续股东闽南文化保护传承、活化欺诈，点亮一盏，照亮一派，以文塑城，以文兴城。越来越多异邦友东谈主走进古城，学说闽南语、唱闽南歌，成了“闽南通”。

2023年6月30日举办的第32届海峡两岸（福建东山）关帝文化节开幕式上，演员们朗读诗歌《东山陆桥》。李林 摄

而在大洋此岸，闽南文化出海的故事仍在书写。本年春节期间，为庆祝中法建交60周年，“漳州闽南文化周”行径在法国巴黎奏效举办。四位漳州木偶剧团的成员漂洋过海，带着《大名府》《两个猎东谈主》《指掌乾坤》三出布袋木偶戏，与法国群众共度一场别开生面的“中国年”。

福建省歌舞剧院与漳州文化交流团的艺术家们走进好意思国共同演绎了精彩节目。漳州文旅供图

“67年前，布袋木偶戏的经典剧目《大名府》就是在巴黎玛利尼剧院诞生的，它见证了中法两国滚滚而至的深厚友谊。”漳州布袋木偶戏省级代表性传承东谈主陈黎晖说。

1957年，中国皮影木偶剧团出访欧洲，由于异邦不雅众听不懂中文唱词，老一辈艺术家们临时决定珍视扮演时间动作，由此改编创作了经典名剧《大名府》。“其后这部临场领路的剧目深受异邦群众喜爱，并在尔后半个多世纪在好意思国、英国等多个国度献技。”陈黎晖说。

“福建土楼活化利用”建筑模子主题展览亮相法国建筑博物馆，漳州大饱读凉伞走进好意思国高中……本年以来，“漳州闽南文化周”行径常常出海，架起调换和友谊之桥，带着充满“闽南风”的节目接踵走进泰西、东南亚等地，促进文静交流互鉴。

大洋彼端，闽南文化架起民间交流的桥梁；海峡对岸，闽南文化为游子照亮回家的路。

6月18日，在福建第二大海岛漳州东山岛，第三十三届海峡两岸（福建东山）关帝文化旅游节开幕，近千名台湾嘉宾参加，为比年来参会台胞东谈主数之最。

这是漳州东山关帝庙。饶超毅 摄

一场节庆缘何眩惑广阔台胞跨海而来？据传，盛唐时期，大唐将领陈政、陈元光父子从河南固始启航入闽开拓闽南，建置漳州，驻军东山。为安抚将士，戎行从家乡引来关帝香火。尔后数百年间，随同开辟、班兵、商贸，关帝香火延续分灵过海峡。行为关帝文化从华夏走向台湾的“船埠”，东山关帝庙被近千座台湾关帝宫庙共以为香缘祖庙，每年晋香谒祖者不计其数。

“就像放风筝，尽管风筝在外面飘，但拉线的那一头在大陆。”东山县博物馆原馆长陈立群示意。

开漳圣王、保生大帝、天公、妈祖、三平广济祖师……在海峡两岸，无数寺院和信俗如星辰般洒落在城市山间，它们纪录着族群历经千年的挪动，委用着远行之东谈主对原乡的念念念。

这是漳州市东山县铜陵镇东门岵嵝山关帝庙端门。刘汉添摄

“在两岸交流中，闽南文化是极具眩惑力、感召力、凝合力的精神纽带。”漳州市委副秘书吴卫红示意，漳州是台湾本族的主要祖籍地，漳台两地“祖同宗、神同脉、文同源、语同音、曲同调、俗同风、食同味”。比年来，漳州市真切扩充闽南文化（漳州）改换发展工程、涉台文物保护工程、亲情乡情延续工程，祖地文化对台影响力延续擢升。

站在九龙江入海口，夜幕下点点星光亮起，也曾帆樯云集的口岸，早已被高堂大厦包围。那些从口岸启航的商东谈主、文东谈主和游子，过台湾、下南洋、闯宇宙，隐藏在远方的海平线，直到数个世纪后，风里飘来远行之东谈主的故事。

从九龙江到太平洋，这座古城与宇宙的对话如潮汐季风，绵延千年，生生抑制。（记者吴剑锋 周义）